miércoles, 30 de mayo de 2018

CRISTIANOS, MUSULMANES Y JUDÍOS





Diversidad cultural en los reinos cristianos en el edad media: cristianos, musulmanes y judíos


Durante la la Edad Media, a la vez que la guerra y el enfrentamiento, tuvo lugar la coexistencia y la fusión entre las tres culturas y religiones presentes en la península: la cristiana, la musulmana y la judía.

Hasta el siglo X, la España islámica fue culturalmente muy superior a los reinos cristianos. Sólo los monasterios, como el de Ripoll o Sahagún, preservaron y trasmitieron la cultura mediante la copia y conservación de libros. 

En el siglo IX tuvo lugar un hecho clave: el descubrimento de los restos del apóstol Santiago. Nació así la Ruta Jacobea de peregrinación.

El Camino de Santiago se convirtió en una ruta clave en la difusión cultural. Llegaron modelos literarios, como los cantares de gesta, y estilos artísticos, como el románico y el gótico. La influencia cultural también tuvo lugar en sentido contrario y las aportaciones culturales de los reinos cristianos hispanos y la influencia de la cultura hispanomusulmana llegaron al resto de Europa. 

A partir del siglo XI se inicia un fuerte desarrollo cultural paralelo a la formación de las lenguas romances: castellano (Cantar del Mio Cid, 1207), gallego, portugués, catalán-valenciano. En el s. XIII aparecieron las Universidades (Salamanca, 1218).

El puente cultural entre mundo islámico y cristiandad fue la prestigiosa Escuela de Traductores de Toledo que alcanzó su apogeo con Alfonso X el Sabio (s. XIII). Allí colaboraron cristianos, musulmanes y judíos que traducían del árabe al latín y, luego, directamente al castellano. La Escuela fue muy importante en la difusión en la península y Europea de las obras científicas, filosóficas y literarias de griegos, romanos y orientales.

Continúa leyendo en ese enlacehttp://www.historiasiglo20.org/HE/3d.htm




Efectivamente, las tres grandes culturas 
que dominan la Edad Media occidental 
se dan cita y conviven en un mismo territorio:
 la Península Ibérica. ¿Qué tres culturas? 

Pues muy sencillo:
1. La cristiana
que se sitúa en el norte
 y que conforme pasan los años 
va avanzando hacia el sur.
2. La musulmana
que se sitúa al sur de los reinos cristianos.
3. La judía,
 que convive en ambos territorios 
compartiendo su vida tanto con los cristianos
 como con los musulmanes.
Durante más de 700 años las tres culturas
 vivieron en la Península Ibérica.
 Como comprenderás, el trasvase de palabras, 
de formas de construcción, de modos sociales, 
económicos, etc, fue constante. No podía ser 
menos. Y, evidentemente, la riqueza por la
 variedad que se vive en nuestro territorio es 
enorme.

Continúa leyendo en ese enlace para conocer más sobre los rasgos distintivos de las tres culturas que convivieron en España durante la Edad Media.
http://agrega.juntadeandalucia.es/repositorio/17032011/83/es-an_2011031713_9100712/ODE-2868513c-27f9-35dd-bf7f-98821cae341a/1_tres_culturas_en_un_mismo_territorio.html



y...
En esta página hay imágenes y vídeos ¡Empápate!

https://evacuentalahistoriadeespana.wordpress.com/2013/04/23/laespanacristianadelastresculturas/

No hay comentarios:

Publicar un comentario